| Architectural Services Department |
|
| http://www.archsd.gov.hk/ |
| Develops and maintains government buildings and facilities. |
| |
| |
| |
| (SLD : gov.hk) |
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Department of Health |
|
| http://www.info.gov.hk/dh/ |
| The Department of Health is the Government's health adviser and agency to execute health care polici es and statutory functions. |
| |
| |
| |
| (SLD : gov.hk) |
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Highways Department |
| Highways Department | 路 政 署 |
| http://www.hyd.gov.hk/ |
| It is responsible for planning, design, construction and maintenance of the public road system. |
| 主要工程, 道路計劃, Major Projects |
| Zhuhai,Macao,Tung Chung,Route 8,Tuen Mun,Tolo,Central Kowloon,Central Wan Chai Bypass,Gascoigne Road ,Major Projects |
| |
| (SLD : gov.hk) |
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Regional/Asia/Hong_Kong/Government/Departments_and_Agencies |
|
|
| Regional/Asia/Hong_Kong/Government/Departments_and_Agencies |
| zum Seitenanfang ↑ |
| Inland Revenue Department |
|
| http://www.ird.gov.hk/eng/welcome.htm |
| Department news and history, publications and press releases, policies, tax information for business es and individuals, public forms, electronic services, and tender notices. |
| |
| |
| |
| (SLD : gov.hk) |
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Home Affairs Department |
|
| http://www.had.gov.hk/en/about_us/welcome_message/welcome.htm |
| Get the latest news, publications, access to information, public services and forms, tender notices, job vacancies, and history of the department. |
| |
| |
| |
| (SLD : gov.hk) |
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Environmental Protection Department |
| Environmental Protection Department |
| http://www.epd.gov.hk/epd/eindex.html |
| Latest news and events, history, laws and regulations, application for licenses, education, resource s and publications, business and job opportunities. |
| Environmental Protection Department,content page,highlights,events and activities,press releases |
| Environmental Protection Department,highlights,events and activities,press releases |
| environmental, biodiesel, vehicle, public, clinical, carbon, campaign, details, conservation, scheme , participate, eligible, control, centre, environment, resource, chinese, vehicles, collection, ener gy, provide, friendly, please, protection, partners, regulatory, government, collectors, organizatio ns, reduction, exhibition, activities, energy, committees, producers, collect, funding, environment, collaboration, separation, education, support, quality, requirements, website, emissions, related, projects, reduce, programmes, reduction |
| (SLD : gov.hk) |
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Hong Kong Housing Authority And Housing Department |
|
| http://www.housingauthority.gov.hk/ |
| The Housing Authority, a statutory body established under the Housing Ordinance, is responsible for determining and implementing public housing programmes. The re-constituted Housing Department is hea ded by the Permanent Secretary for Housing, Planning and Lands (Housing) to underpin SHPL and to pro vide executive support to the Housing Authority. |
| |
| |
| |
| (SLD : gov.hk) |
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Hong Kong Police |
| 香港警務處 ─ 香港特別行政區政府 |
| http://www.info.gov.hk/police/index.htm |
| Includes related notices, information on the organisation, recruitment information and a list of ret ired officers. |
| |
| |
| |
| (SLD : gov.hk) |
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Regional/Asia/Hong_Kong/Government/Departments_and_Agencies |
|
|
| Regional/Asia/Hong_Kong/Government/Departments_and_Agencies |
| zum Seitenanfang ↑ |
| Civil Aid Service, Hong Kong |
| |
| http://www.cas.gov.hk/ |
| To provide supplementary resources to augment regular emergency services for maintaining a safe and stable society. |
| |
| |
| |
| (SLD : gov.hk) |
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Civil Engineering and Development Department |
|
| http://www.cedd.gov.hk/index_static.htm |
| Responsible for land development and slope safety. |
| |
| |
| |
| (SLD : gov.hk) |
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Fire Services Department |
|
| http://www.hkfsd.gov.hk/home/ |
| Responsible to extinguish fire, safe life and property and fire-prevention education. |
| |
| |
| |
| (SLD : gov.hk) |
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Food and Environmental Hygiene Department |
| Food and Environmental Hygiene Department 食物環境衞生署 |
| http://www.fehd.gov.hk/ |
| To ensure that food is fit for human consumption and to maintain a clean and hygienic living environ ment for the people of Hong Kong |
| Food and Environmental Hygiene Department 食物環境衞生署 |
| Food and Environmental Hygiene Department,食物環境衞生署 |
| hygiene, department, environmental |
| (SLD : gov.hk) |
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Government Laboratory |
|
| http://www.govtlab.gov.hk/ |
| The Government Laboratory provides analytical, investigatory and advisory services to enable Governm ent departments to meet their responsibilities. |
| |
| |
| |
| (SLD : gov.hk) |
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Government Logistics Department |
| |
| http://www.gld.gov.hk/ |
| Provides logistics support services in the areas of procurement and supplies, transport operation an d management as well as printing services. |
| |
| |
| department, government, logistics |
| (SLD : gov.hk) |
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Hongkong Post |
| Hongkong Post |
| http://www.hongkongpost.com/eng/main.htm |
| Provide postal service in Hong Kong |
| |
| |
| hongkong |
hongkongpost.com - rank der domain 6739 (822 in CN)
|
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Information Services Department |
|
| http://www.isd.gov.hk/index.htm |
| Serves as the Government's public relations consultant, publisher, advertising agent and news agency . |
| |
| |
| |
| (SLD : gov.hk) |
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Hong Kong Marine Department Home Page |
|
| http://www.mardep.gov.hk/ |
| To ensure safe operation of the port and all Hong Kong waters as well as the administration of the H ong Kong Shipping Register |
| |
| |
| |
| (SLD : gov.hk) |
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Trade and Industry Department |
|
| http://www.tid.gov.hk/ |
| responsible for conducting Hong Kong's international trade relations, implementing trade policies an d agreements, as well as providing general support services for industries and small and medium ente rprises. |
| |
| |
| department, industry |
| (SLD : gov.hk) |
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Official Receiver's Office |
| Official Receiver's Office ︱破產管理署 |
| http://www.oro.gov.hk/ |
| Administers court insolvencies for both bankruptcies and the compulsory liquidation of companies. |
| |
| Official Receiver's Office, 破產管理署 |
| document, writeln, office, official, receiver |
| (SLD : gov.hk) |
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Hong Kong Observatory |
| |
| http://www.weather.gov.hk/ |
| Provides weather forecasting, tropical cyclone warning, radiation monitoring and assessment, and var ious other meteorological and geophysical services. |
| |
| |
| weather, forecast, official, observatory, authority |
| (SLD : gov.hk) |
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Hong Kong Public Libraries |
|
| http://www.hkpl.gov.hk/ |
| Provides free library facilities to the public, promotes literary research, and organises cultural a ctivities. Contains library locations and information, upcoming events and activities, the library c atalogue, and other electronic resources. |
| |
| |
| |
| (SLD : gov.hk) |
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Electrical and Mechanical Services Department |
|
| http://www.emsd.gov.hk/emsd/eng/welcome/index.shtml |
| Provides other government departments, public and the community with a range of services in the area s of building services, electrical, mechanical, gas and electronic engineering. |
| |
| |
| |
| (SLD : gov.hk) |
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Immigration Department |
|
| http://www.immd.gov.hk/ehtml/home.htm |
| Includes an introduction to the department and its organisation, notices and information on document s and formalities and related statistics. |
| |
| |
| |
| (SLD : gov.hk) |
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Rating & Valuation Department |
|
| http://www.rvd.gov.hk/en/home/index.htm |
| To provide equitable valuations for the efficient and timely collection of rates and government rent . |
| |
| |
| |
| (SLD : gov.hk) |
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Social Welfare Department |
|
| http://www.swd.gov.hk/ |
| Provide social welfare and assist NGO welfare organizations |
| |
| |
| |
| (SLD : gov.hk) |
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Civil Aviation Department |
| |
| http://www.cad.gov.hk/ |
| Regulates the air transport system in Hong Kong. Provides details of the prohibition area around Hon g Kong Disneyland. |
| |
| |
| department, aviation |
| (SLD : gov.hk) |
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Labour Department |
| |
| http://www.labour.gov.hk/ |
| Provides information related to labour and employment, latest news and publications. |
| |
| |
| |
| (SLD : gov.hk) |
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Agriculture, Fisheries and Conservation Department |
|
| http://www.afcd.gov.hk/ |
| Provides information on the department's work, quarantine information and introduction to country an d marine parks. |
| |
| |
| |
| (SLD : gov.hk) |
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Planning Department |
|
| http://www.pland.gov.hk/ |
| Prepares town plans to guide the proper use and development of land. |
| |
| |
| |
| (SLD : gov.hk) |
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Leisure and Cultural Services Department |
| |
| http://www.lcsd.gov.hk/ |
| Organises services and activities related to leisure, sports, culture and the arts. |
| |
| |
| department, services, leisure, cultural |
| (SLD : gov.hk) |
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Department of Justice |
| Department of Justice | 律 政 司 |
| http://www.doj.gov.hk/ |
| Conducts prosecutions, drafts all government legislation, and advises government bureaux and departm ents on legal issues. |
| Department of Justice | 律 政 司 |
| 律政司, 香港政府, 香港特區政府, 香港特別行政區政府, Department of Justice, DOJ, HKSARG, Hong Kong Government |
| justice, department |
| (SLD : gov.hk) |
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Invest Hong Kong |
| |
| http://www.investhk.gov.hk/ |
| Promotes inward investment by providing assistance to corporations looking for investment opportunit ies in Hong Kong. |
| |
| |
| common, default, location, window, bodies |
| (SLD : gov.hk) |
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Buildings Department |
|
| http://www.bd.gov.hk/ |
| Sets and enforces standards of safety, health and environment for private buildings and building wor ks in Hong Kong. |
| |
| |
| |
| (SLD : gov.hk) |
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Hong Kong Customs and Excise Department |
|
| http://www.customs.gov.hk/ |
| Responsible for Customs and Excise service. |
| |
| |
| |
| (SLD : gov.hk) |
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Intellectual Property Department |
|
| http://www.ipd.gov.hk/ |
| To provide high-quality and responsive patent, trademark and designs registration services to the pu blic in Hong Kong, China. |
| |
| |
| |
| (SLD : gov.hk) |
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Transport Department |
|
| http://www.td.gov.hk/ |
| Information about the department, publications, contact details and transport guide. |
| |
| |
| |
| (SLD : gov.hk) |
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Audit Commission |
| |
| http://www.aud.gov.hk/ |
| Provides an independent and professional audit service to help the Government enhance public sector efficiency and performance |
| |
| |
| |
| (SLD : gov.hk) |
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Census and Statistics Department |
|
| http://www.censtatd.gov.hk/ |
| The provider of official statistics in Hong Kong. |
| |
| |
| |
| (SLD : gov.hk) |
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Companies Registry |
| |
| http://www.cr.gov.hk/ |
| Provide information on company registry in Hong Kong |
| |
| |
| registry, companies |
| (SLD : gov.hk) |
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Drainage Services Department |
|
| http://www.dsd.gov.hk/ |
| The Drainage Services Department is determined to provide quality services both in sewage treatment and disposal, and in flood prevention. |
| |
| |
| |
| (SLD : gov.hk) |
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Government Flying Service |
| Government Flying Service | 政府飛行服務隊 |
| http://www.gfs.gov.hk/ |
| The GFS is committed to providing safe and professional flying services to the community of Hong Kon g. |
| |
| |
| service, flying, government |
| (SLD : gov.hk) |
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Government Property Agency |
|
| http://www.gpa.gov.hk/ |
| To provide government accommodation to enable efficient delivery of public services. |
| |
| |
| |
| (SLD : gov.hk) |
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Lands Department |
|
| http://www.landsd.gov.hk/ |
| Short term tenancy, pre-sale consents, practice notes and circulars, map sales, tender information, service desk, news and events, and department history. |
| |
| |
| |
| (SLD : gov.hk) |
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Legal Aid Department |
|
| http://www.lad.gov.hk/ |
| Latest news, general information, legal aid schemes, panel, and ordinances, and publications. |
| |
| |
| |
| (SLD : gov.hk) |
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Registration and Electoral Office |
|
| http://www.reo.gov.hk/ |
| Making recommendations for the delineation of geographical constituencies and District Council const ituencies, regulations, guidelines and arrangements for the conduct of elections and supervising the registration of electors. |
| |
| |
| |
| (SLD : gov.hk) |
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| The Treasury |
| The Treasury | 庫務署 |
| http://www.try.gov.hk/ |
| Information about the department, locations, download forms, tender notices, access to information, payment of government bills, and latest news. |
| |
| |
| currentpath, location, clearfirstword, tostring, replace, return, search, produrl, cginame, cgipath, textonlyurl, urlpath, function, test2url, testurl, ffffff, hidden, decoration, version, getcurrentp ath, treasury, change, isprods, isinternal, gettexturl |
| (SLD : gov.hk) |
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Water Supplies Department |
| Water Supplies Department | 水務署 |
| http://www.wsd.gov.hk/ |
| News and events, customer information and services, plumbing and engineering, information and public ations, press releases and tender notices, education and community. |
| Water Supplies Department 水務署 |
| Water Supplies Department 水務署 |
| department, supplies |
| (SLD : gov.hk) |
|
| zum Seitenanfang ↑ |
