| Aelfric, Abbot of Eynsham |
| CATHOLIC ENCYCLOPEDIA: Aelfric, Abbot of Eynsham |
| http://www.newadvent.org/cathen/01171b.htm |
| An article on Aelfric from the Catholic Encyclopedia. |
| The author of the homilies in Anglo-Saxon, a translator of Holy Scripture, and a writer upon many mi scellaneous subjects |
| |
| aelfric, eynsham, encyclopedia, catholic, writer, controversy, recently, archbishop, newadvent, undo ubtedly, advent, cathen, 01171b, address, knight, latter, transubstantiation, doctrine, eucharist, c hurch, ratramnus, robert, appleton, thurston, citation, especially, canterbury, company, norman, con quest, subject, spiritual, insisting, presence, dedicated, bodily, opposed, paraphrases, adopted, im maculate, corbie, repeatedly, monograph, demonstration, proved, naegle, opponent, carnal, fleshly, n umerous, vienna |
newadvent.org - rank der domain 39657 (14994 in US)
|
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Aelfric. Alia Visio |
| Ælfric-Preface |
| http://www.apocalyptic-theories.com/literature/aelfvisio/aliavisio.html |
| A homily from the second series of Catholic Homilies. Includes Old English text and modern English t ranslation by Benjamin Thorpe. |
| |
| |
| homily, version, thorpe, drihthelm, english, edition, series, between, retells, penance, reward, ecc lesiastica, describe, historica, places, returned, vision, emphasize, already, especially, opportuni ty, through, masses, modern, stressed, generous, judgement, rewards, available, numbered, sigeric, a rchbishop, completion, addressed, series, second, preface, catholic, homilies, argues, godden, malco lm, homilies, continually, combined, goddens, number, eynsham, subject, himself, corrected |
| (SLD : apocalyptic-theories.com) |
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Aelfric. Colloquy |
| Engl401 | Texts | Aelfric's Colloquy |
| http://www.ucalgary.ca/UofC/eduweb/engl401/texts/frame.html |
| The text of the Old English version, with glossary, sound files, and illustrations. |
| |
| |
| higher, explorer, internet, microsoft, document, without, frames, netscape, colloquy, glossed, aelfr ic, engl401, capable, browser, viewed |
ucalgary.ca - rank der domain 22220 (250 in CA)
|
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Arts/Literature/World_Literature/British/Anglo-Saxon/Individual_Prose_Works/Aelfric |
|
|
| Arts/Literature/World_Literature/British/Anglo-Saxon/Individual_Prose_Works/Aelfric |
| zum Seitenanfang ↑ |
| Aelfric: His Works |
| §4. The Works of Aelfric. VII. From Alfred to the Conquest. Vol. 1. From the Beginnings to the Cycles of Romance. The Cambridge History of English and American Literature: An Encyclopedia in Eighteen Volumes. 1907–21 |
| http://www.bartleby.com/211/0704.html |
| Surveys Aelfric's varied writings and describes his literary purposes and themes. |
| Vol. 1. From the Beginnings to the Cycles of Romance. The Cambridge History of English and American Literature: An Encyclopedia in Eighteen Volumes. 1907–21 |
| Vol. 1. From the Beginnings to the Cycles of Romance. The Cambridge History of English and American Literature: An Encyclopedia in Eighteen Volumes. 1907–21 |
| aelfric, english, series, homilies, second, homily, sermons, preface, written, letter, probably, com posed, himself, winchester, aethelwold, version, rhythm, against, church, others, history, wulfstan, already, bishop, saints, cambridge, addressed, begins, people, modern, former, should, aethelweard, matter, intended, followed, author, translation, translated, famous, thirty, formerly, sermon, gram mar, prefaces, christ, especially, swithun, alcuin, although, learning |
bartleby.com - rank der domain 25728 (9534 in US)
|
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Aelfric. Homilies on Judith, Esther, and the Maccabees |
| S. D. Lee 'Judith, Esther, and the Maccabees' |
| http://users.ox.ac.uk/~stuart/kings/ |
| S.D. Lee's electronic edition of Ælfric's homilies on these three Old Testament books. |
| |
| |
| stuart, edition, judith, esther, maccabees, edited |
| (SLD : ac.uk) |
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Aelfric. Preface to Genesis |
| |
| http://web.utk.edu/~rliuzza/OE/pdf/aelfricpreface.pdf |
| Old English text of Aelfric's Preface to his translation of the Book of Genesis. |
| |
| |
| |
utk.edu - rank der domain 14949 (5505 in US)
|
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Aelfric. Preface to the First Series of Catholic Homilies |
| Ælfric-Preface |
| http://www.apocalyptic-theories.com/literature/aelfpref/preface.html |
| Old English text and modern English translation by Benjamin Thorpe. |
| |
| |
| english, reliable, belief, secular, ecclesiastical, version, preface, identification, collection, au thority, orthodox, criticising, source, explains, existing, necessity, argument, describe, antichris t, modern, imminent, arrived, correction, urgency, emphasised, request, relating, account, superior, creation, preface, generally, includes, explanation, sources, relation, himself, homilies, personae , leaning, establish, catholic, series, remarks, transmission, continues |
| (SLD : apocalyptic-theories.com) |
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Aelfric. Translation of the Book of Genesis: Abraham and Isaac |
| Engl401 | Texts | Abraham and Isaac |
| http://www.ucalgary.ca/UofC/eduweb/engl401/texts/abrfram.htm |
| Excerpt from Genesis 22:1-19. Old English text with words hot-linked to glossary. Includes sound rec ording. |
| |
| |
| higher, navigator, microsoft, explorer, proper, display, netscape, internet, abraham, document, brow ser, engl401, capable, frames |
ucalgary.ca - rank der domain 22220 (250 in CA)
|
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Arts/Literature/World_Literature/British/Anglo-Saxon/Individual_Prose_Works/Aelfric |
|
|
| Arts/Literature/World_Literature/British/Anglo-Saxon/Individual_Prose_Works/Aelfric |
| zum Seitenanfang ↑ |
| Aelfric. Life of St. Aethelthryth |
| Old English Aerobics Reader |
| http://faculty.virginia.edu/OldEnglish/anthology/aethel.html |
| Old English text with words hot-linked to glossary. |
| Generated automatically by Old English Aerobics |
| |
| aerobics, nothing, clauses, idioms, headnote, anthology, reader, english, actions |
virginia.edu - rank der domain 5422 (1983 in US)
|
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Aelfric. Translation of the Book of Genesis: the Fall of Adam and Eve |
| Old English Aerobics Reader |
| http://faculty.virginia.edu/OldEnglish/anthology/fall.html |
| Excerpt from Genesis 3:1-19. Old English text with words hot-linked to glossary. |
| Generated automatically by Old English Aerobics |
| |
| aerobics, nothing, idioms, sounds, clauses, headnote, reader, english, actions, anthology |
virginia.edu - rank der domain 5422 (1983 in US)
|
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Aelfric. Life of St. Agnes |
| Aelfric's Life of St |
| http://faculty.virginia.edu/OldEnglish/aelfric/agnes.html |
| Modern English translation by W.W. Skeat. |
| |
| |
| maiden, christ, shining, prefect, immediately, because, answered, promised, commanded, sempronius, f ather, virgin, before, shameful, blessed, countenance, threats, adorned, bridegroom, cannot, brought , witchcraft, dishonor, through, almighty, garment, always, another, refused, stones, ambrose, thing s, prostrated, myself, prostitutes, clothes, mighty, raised, streets, worship, sacrifice, choose, br idal, manifested, without, companions, returned, beautiful, pledge, judgment, thought |
virginia.edu - rank der domain 5422 (1983 in US)
|
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Aelfric. Life of St. Edmund |
| Aelfric's Live of St. Edmund |
| http://faculty.virginia.edu/OldEnglish/aelfric/edmund.html |
| Modern English translation of Aelfric's life of Edmund, the Anglo-Saxon king and saint, by W.W. Skea t. |
| |
| |
| edmund, hingwar, christ, because, people, called, bishop, heathen, almighty, should, english, saints , seamen, wonders, commanded, against, always, afterward, through, together, turned, mindful, shrine , widely, thieves, brought, suddenly, monastery, messenger, dunstan, quickly, alfred, wicked, bloodt hirsty, calling, miracles, church, certain, buried, without, looking, northumbria, miserably, desiri ng, weapons, custom, wonder, length, searching, country, brambles |
virginia.edu - rank der domain 5422 (1983 in US)
|
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Aelfric. Life of St. Lucy |
| Life of St |
| http://faculty.virginia.edu/OldEnglish/aelfric/lucy.html |
| Modern English translation by W.W. Skeat. |
| |
| |
| mother, christ, impious, spirit, virgin, maiden, cannot, paschasius, healed, commanded, thousand, ag atha, because, property, people, savior, prayer, whatever, famous, against, syracuse, answered, livi ng, virginity, habitation, yourself, sister, almighty, polluted, through, promised, chastity, pollut ion, perplexed, called, nothing, brought, widows, offerings, exiles, wicked, fastened, wished, catan a, blessed, daughter, immediately, gospel, believe, purpose, happen |
virginia.edu - rank der domain 5422 (1983 in US)
|
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Aelfric. On the False Gods |
| On the False Gods |
| http://faculty.virginia.edu/OldEnglish/aelfric/defalsis.html |
| Modern English translation of Aelfric's homily by P. Baker. |
| |
| |
| daniel, before, things, heathens, called, because, people, through, created, offerings, without, com manded, always, worshipped, father, immediately, temple, almighty, prophet, priest, though, answered , gregory, worship, against, bishop, dragon, forever, worshippers, heathen, heavenly, themselves, sh ould, images, savior, himself, brought, morning, priests, nevertheless, philistines, wished, letter, living, abbacuc, cities, driven, venerable, heresy, father, pestilence |
virginia.edu - rank der domain 5422 (1983 in US)
|
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Aelfric. On the Seasons of the Year |
| On the Seasons of the Year |
| http://faculty.virginia.edu/OldEnglish/aelfric/detemp.html |
| Modern English translation by P. Baker. |
| |
| |
| because, return, called, equinox, always, twelve, through, evening, winter, before, easter, course, kalends, sometimes, shadow, moisture, summer, spring, during, created, fourth, solstice, between, se asons, morning, heaven, shorter, twenty, though, festival, firmament, earthly, heavens, months, nort hern, people, according, various, darkness, illuminates, almighty, without, reckoned, within, middle , longer, therefore, island, beginning, nevertheless, principal |
virginia.edu - rank der domain 5422 (1983 in US)
|
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Aelfric. Catholic Homilies: On the Book of Job |
| Old English Aerobics Reader |
| http://faculty.virginia.edu/OldEnglish/anthology/aelfric_job.html |
| Old English text of Aelfric's homily on Job. Each word of the text is linked to a corresponding glos sary entry. |
| Generated automatically by Old English Aerobics |
| |
| aerobics, nothing, clauses, idioms, headnote, anthology, reader, english, actions |
virginia.edu - rank der domain 5422 (1983 in US)
|
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Aelfric. Letter to Brother Edward |
| Old English Newsletter Online |
| http://www.oenewsletter.org/OEN/essays.php/clayton40_3/ |
| An edition for students. Includes introduction, Old English text, notes, and glossary. |
| |
| |
| public, oenewsle, web290, bosweb, hermes, parser2, warning, argument, foreach, reverse, supplied, cl ayton40, clayton40, function, newsletter, invalid, english, access, properly, profit, material, bibl iography, author, original, publisher, attributed, forthcoming, announcementsrecent, abstractslinks, publicationsessaysreportsarchive, issuesconference, 2010news, oenewsletter, studiesoen, essays, dat abaseabout, volume, should, recent, directory, online, failed, stream, topcopyright, contents, conte nts, provided, altered, purposes, educational, tennessee |
| (SLD : oenewsletter.org) |
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Aelfric. Life of St Edmund |
| Aelfric's Life of St Edmund: Hypertext Edition |
| http://www.english.ox.ac.uk/oecoursepack/edmund/index.html |
| Hypertext edition of lines 126-331. Includes Old English text with running glossary and notes, readi ng list, modern English translation, contextual information, and electronic resources. |
| |
| |
| frames, version, browser, please, cannot, document, noframes, edmund, aelfric, hypertext, edition, v iewing |
| (SLD : ac.uk) |
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Aelfric. Translation of The Book of Genesis |
| The NASC - Bible Translation Project - Genesis |
| http://wordhord.org/nasb/genesis.html |
| Aelfric's Old English translation of and commentary on Genesis from his "Heptateuch." Work in progre ss. |
| |
| |
| genesis, translation, represented, translation, project |
| (SLD : wordhord.org) |
|
| zum Seitenanfang ↑ |
| Aelfric. On the Old and New Testament |
| NASC - The Bible Translation Project - Christian Texts |
| http://wordhord.org/nasb/aelfric1.html |
| Old English text of Aelfric's treatise. Also known as the Letter to Sigeweard. |
| |
| |
| christian, project, translation |
| (SLD : wordhord.org) |
|
| zum Seitenanfang ↑ |
|
